就說你和他們一樣 Say You're One of Them

孩子的臉上應該是要掛著最動人的笑容。

事實上也是如此，小巴在村野間凹凸不平的黃土路上顛著，不管經過的是成群結隊放學，或僅是一個駐足路邊的孩子，迎向我的都是大大的笑容，與在空中揮舞的手，我也開心地向窗外揮手。然而進入都市，多是神情漠然的大人瞪著你瞧。那是2006年的肯亞。

同樣的笑容我後來也在影片中看到，2007年《烏干達天空下》說的是全國小學的傳統歌舞大賽，只是唱歌跳舞的背後藏著難以磨滅的恐怖過去。在內戰頻繁的那時，叛軍會衝進村子，這些孩子的親人要不是被殺死就是被擄走，有的人成了孤兒，有的被迫當童兵舉槍殺人。

這塊孕育人類的大陸仍動盪不安。恐懼是如此不真實地透進骨子裡去。孩子們一面忍受飢餓貧窮奴役與死亡威脅，一面用純真的眼光打量不友善的世界，直到有一天微光在眼底黯淡了下來。

所以烏文‧阿克潘（Uwem Akpan）神父在《就說你和他們一樣》這幾個短篇故事裡說，來看看吧，看在資源缺乏的地方，人們互相爭奪剝削，用的是種族、宗教各種藉口。而自私排外的天性，又在這裡頭起了什麼作用。讓親情被賤賣，友誼被拆散，人被當成了物品，尊嚴蕩然無存。這就是我一直想寫的，關於這片大陸上所發生令人震驚與不捨的事。