非普通讀者 The Uncommon Reader

戴著絲白手套的右手舉在空中，停在素色簪花帽子旁邊剛剛好二十公分的距離，輕輕向兩旁夾道歡迎的群眾搖動手掌，臉上掛著和藹可親的笑，她，是英國女王。結束一天繁忙的行程，回到尊榮氣派的白金漢宮，夫婿公爵對她說，噢不！是對她喊著：「老妹子，我的熱水袋放哪啦？」

看著電視畫面裡永遠舉止優雅的英國女王伊莉莎白二世，播報員的旁白總不出「英國傳統的象徵」、「深受民眾愛戴」幾句。我們好奇地打量她，一個很有氣質的老太太，揣測著黛安娜的死亡車禍、查爾斯的再婚、幾個王室年輕成員行為放蕩不羈等等，對她有什麼影響？然後我們懷疑她是如何看待自己的身份，沒有政治實權，卻仍肩負全英國子民表率的使命，就連上選秀節目的老老小小都異口同聲地說，能在女王面前演出是莫大光榮。在她一貫的微笑底下，都想些什麼？私底下的她是什麼樣子的？

亞倫‧班奈（Alan Bennett）突發奇想，如果女王重新發現閱讀的樂趣會怎樣？在交給女王這項工作之前，我們似乎應該來看看普通讀者都做些什麼。小小讀者常常會對特定一本書著迷，抱上床一看再看。再大一點可能會只看某一類型的書，或者什麼都看，慢慢發展出或發現個人的口味。一陣子後，發現以前看不懂的書現在看懂了，以前不愛的書現在愛了。我們會寫書評，記筆記，蒐集心愛作家的任何作品。閱讀給我們什麼事都會發生的想像，卡爾維諾在《如果在冬夜，一個旅人》不也寫到，讀者他與讀者她因為在書店買同一本書相遇相識的可能？我們固定時間參加讀書會，或是每天穿梭在各個部落格間，急於互相留下心得；也可以報名出版社試讀活動，付出些許時間與心力，換得免費新書與成就感。

試想如果女王愛上閱讀，會不會經歷與我們同樣的心境？變成書迷的她又可能做出哪些普通人做不到的瘋狂舉動？身為女王總有些特權吧，像是召見心儀作家進宮，看看這些被讀者高舉的傢伙是怎樣三頭六臂。班奈讓我們與女王一起經歷這場冒險，同時回味自己在每個閱讀時期的模樣。

這是本對讀者心態有深入觀察又詼諧的小說，不知道出版社有沒有送一本給女王過目？

讀書心得：非普通讀者（Uncommon Reader）旭日之丘
且聽咱說書的來上一段──《非普通讀者》小云的隨便亂記